martedì, 04 novembre 2008,19:59

A te che mi sei stato vicino in questo momento, che lo sei sempre stato, e che so che lo sarai sempre.

Who said that I, that I wasn't weak?
Who said that I, that I could resist?

I need you now
I need you now

Tears in my eyes and troubles ahead
Cryptic smiles
No one understands what's in my head

No one but you
No one but you can pull me through
No one but you

I need you now
I need you now

Nothing's ever changed and nothing's gonna change
Nothing's ever changed and nothing's gonna change

Nothing's ever changed but something's gonna change...


[Kiran - Cryptic Smiles]


Questa canzone la scrissi circa 3 mesi fa. Le circostanze erano diverse, i motivi per cui decisi di dedicarla a te erano diversi... ma mai come in questi giorni sembra aver assunto un nuovo significato, più profondo, più vero, più sincero. Il testo, infatti, nonostante la sua semplicità, sembra descrivere alla perfezione cosa provo in questo momento e quanto tu sia importante per me, ora più che mai.

Grazie per tutto quello che stai facendo per me.

 

by escapist | commenti (1) | commenti (1)(popup)
Link | categoria:musica, my songs, all you need is love
sabato, 11 ottobre 2008,10:36

Sono un po' di giorni ormai (e più precisamente da quando ho ascoltato per la prima volta la bellissima cover di Elisa) che non riesco a togliermi dalla testa "Wuthering Heights" di Kate Bush, canzone del '78 ispirata al romanzo di Emily Brontë "Cime Tempestose".

Così, ieri pomeriggio, mentre stavo cercando su internet il testo di questa canzone, ho trovato per caso una traduzione piuttosto esilarante...

Quindi, senza ulteriori indugi, ecco a voi....

"Wuthering Le Altezze"

Verso l'esterno sul wiley, ventoso attracca
Rullo e caduta di Wed nel verde.
Avete avuti un temperamento come la mia gelosia:
Troppo caldo, troppo greedy.
Come potreste lasciarli,
Quando ho dovuto possederlo?
Li odiavo. Li amavo, anche.

Sogni difettosi nella notte.
Mi hanno detto che sterà andando perdere la lotta,
Lasci mio wuthering, wuthering
Wuthering le altezze.

Heathcliff, relativo me -- cathy.
Venga a casa. Im così freddo!
Lascilo la in-un-vostra finestra.

Heathcliff, relativo me -- cathy.
Venga a casa. Im così freddo!
Lascilo la in-un-vostra finestra.

Ooh, ottiene l'oscurità! ottiene sola,
Dall'altro lato da voi.
Pine mólto. Trovo il lotto
Cadute attraverso senza voi.
Im che ritorna, amore.
Heathcliff crudele, il mio un sogno,
Il mio soltanto matrice.

Troppo lungo vago nella notte.
Im che ritorna al suo lato, per metterlo di destra.
Im che viene a casa a wuthering, wuthering,
Wuthering le altezze,

Heathcliff, relativo me -- cathy.
Venga a casa. Im così freddo!
Lascilo la in-un-vostra finestra.

Heathcliff, relativo me -- cathy.
Venga a casa. Im così freddo!
Lascilo la in-un-vostra finestra.

Ooh! lascilo averlo.
Lascilo afferrare la vostra anima via.
Ooh! lascilo averlo.
Lascilo afferrare la vostra anima via.
Lo conoscete relativo -- cathy!

Heathcliff, relativo me -- cathy.
Venga a casa. Im così freddo!
Lascilo la in-un-vostra finestra.

Heathcliff, relativo me -- cathy.
Venga a casa. Im così freddo!
Lascilo la in-un-vostra finestra.

Heathcliff, relativo me -- cathy.
Venga a casa. Im così freddo!


Insomma, per la serie mai fidarsi delle "translescions" di Google! XD

E come se la traduzione non bastasse, stamattina ho visto per la prima volta il video di Wuthering Heights che, con tutto il rispetto per Kate Bush e per questa stupenda canzone, è ancora + esilarante di quella traduzione! XD

Guardare per credere:
http://www.youtube.com/watch?v=BW3gKKiTvjs

P.S. se volete dare un'occhiata al testo originale della canzone andate qui:
http://www.metrolyrics.com/wuthering-heights-lyrics-kate-bush.html

by escapist | commenti (3) | commenti (3)(popup)
Link | categoria:musica, canzoni, cazzate, ahahah
giovedì, 09 ottobre 2008,12:48

Il baco del calo del malo, il beco del chelo del melo, il bico del chilo del milo, il boco del colo del molo... e qui mi fermerei! :D

No, non sono impazzito (o forse si?)... è semplicemente una frase tratta da uno dei libri che ho dovuto leggere per l'esame di letteratura italiana che ho fatto ieri (ovvero "Lessico Famigliare" di Natalia Ginzburg), e che scritta così, estrapolata dal suo contesto originale, non ha neanche molto senso... anzi, molto probabilmente da anche un'idea fuorviante del libro.. ma vabè, mi piaceva e ce l'ho messa! :-P Cmq non preoccupatevi, non voglio stare qui ad annoiarvi parlandovi di esami, università, libri e cose così... Vi annoierò, questo è sicuro, ma parlando di altri argomenti! :D

Ho scritto questo ennesimo post inutile prima di tutto per farvi sapere che sono ancora vivo, e poi perché volevo scusarmi con voi per l'assenza. Il fatto è che tra esami e cose varie non ho avuto molto tempo da dedicare a questo blog.

Anche se può sembrare paradossale, nonostante in questo periodo mi siano capitate un bel po' di cose interessanti, non ho sentito il bisogno di scriverlo sul blog. Questo non solo per una questione di privacy, di riservatezza o di ritrosia nel far diventare questo blog una sorta di diario personale, ma anche perché di solito mi viene voglia di scrivere (e non mi riferisco solo ai post, ma anche canzoni, o altro..) soprattutto quando sto un po' giù, quando sono triste, malinconico, o arrabbiato... possono essere molto utili se si ha voglia di sfogarsi un po'... Questi ultimi mesi, invece, sono stati tra i più belli della mia vita... Non ho fatto cose eccezionali o memorabili, questo è vero, ma il fatto di averle fatte con la persona giusta e di aver passato questi giorni insieme li ha resi davvero indimenticabili.... Vabè meglio che mi fermi qui prima che diventi troppo sdolcinato va! :-P

Molto probabilmente fra qualche giorno, se troverò il tempo, modificherò un po' la grafica del blog... tutto questo azzurro (o verde acqua?) e queste nuvole mi hanno un po' stufato... e poi mi manca il nero! :-P In fondo sono un po' emo, lo ammetto!! XD (non per quanto riguarda i gusti musicali però! ...o forse si? boh magari un pochino va.. :-P).. Però con questo non voglio dire che farò un blog super-dark tutto nero, pieno di scritte rosse grondanti di sangue e di scheletri!! non sono emo fino a questo punto, non vi preoccupate! :-D Farò come al solito una cosa "alla kiran",  magari sempre utilizzando qualche mia foto... ma meno "zuccherofilatosa" stavolta!! XD Già so che questa cosa non piacerà per nulla a una certa persona, ma ho davvero voglia di rinnovare un po' questo sito.. e poi mi piace un sacco modificare la grafica del blog... anzi, mi sa che è proprio per questo che ho un blog! :D (ecco quindi spiegati i miei inutili post riempitivi, tipo questo! XD)

Beh, credo sia tutto per ora...

A presto... maybe! :-P

by escapist | commenti (4) | commenti (4)(popup)
Link | categoria:blog, bla bla bla
lunedì, 01 settembre 2008,07:47

Un mese fa ci siamo incontrati...
Un mese fa la mia vita è cambiata...

"It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me...
And I'm feeling good..."

Grazie di tutto...

:-*


by escapist | commenti (1) | commenti (1)(popup)
Link | categoria:ricorrenze, all you need is love
sabato, 09 agosto 2008,09:24

Salve a tutti!
sono ancora vivo!
:D (anzi, forse lo sono come non lo sono mai stato prima...)
Scusate l'assenza ma in questo periodo... beh, diciamo che è un bel periodo per me... e quindi il blog è l'ultimo dei miei pensieri! :-P
Fra qualche ora poi
parto per la Calabria, e starò via una settimana... Ma spero che al ritorno avrò un sacco di cose interessanti da raccontarvi.. beh, in teoria le avrei già, ma devo un po' trovare il modo migliore per farlo.. :-P
Nel frattempo, vi auguro di trascorrere una splendida estate, splendida almeno tanto quanto quella che sto trascorrendo io...
Buone Vacanze! :)

Have a nice summer!

by escapist | commenti (2) | commenti (2)(popup)
Link | categoria:pensieri, vacanze, bla bla bla
giovedì, 31 luglio 2008,08:37

fitter happier more productive
comfortable
not drinking too much
regular exercise at the gym (3 days a week)
getting on better with your associate employee contemporaries
at ease
eating well (no more microwave dinners and saturated fats)
a patient better driver
a safer car (baby smiling in back seat)
sleeping well (no bad dreams)
no paranoia
careful to all animals (never washing spiders down the plughole)
keep in contact with old friends (enjoy a drink now and then)
will frequently check credit at (moral) bank (hole in wall)
favours for favours
fond but not in love
charity standing orders
on sundays ring road supermarket
(no killing moths or putting boiling water on the ants)
car wash (also on sundays)
no longer afraid of the dark
or midday shadows
nothing so ridiculously teenage and desperate
nothing so childish
at a better pace
slower and more calculated
no chance of escape
now self-employed
concerned (but powerless)
an empowered and informed member of society (pragmatism not idealism)
will not cry in public
less chance of illness
tires that grip in the wet (shot of baby strapped in back seat)
a good memory
still cries at a good film
still kisses with saliva
no longer empty and frantic
like a cat
tied to a stick
that's driven into
frozen winter shit (the ability to laugh at weakness)
calm
fitter, healthier and more productive
a pig
in a cage
on antibiotics

[RADIOHEAD - Fitter Happier, OK Computer (1997) ]

by escapist | commenti | commenti (popup)
Link | categoria:musica, testi, canzoni, radiohead
lunedì, 28 luglio 2008,08:37

Ok, è assodato: ho un carattere di m***a!
Ma bisogna riconoscere il fatto che almeno me ne rendo conto!
Lo so benissimo, infatti, che alcuni miei atteggiamenti a lungo andare possono diventare insopportabbili o risultare ingiustificabili...

Mi riferisco ai miei silenzi, ai miei sbalzi d'umore, alla mia indecisione, alla mia incertezza, alle mie paranoie, al fatto che mi faccio mille problemi per qualsiasi cosa e che prima di fare, dire o decidere una cosa devo pensarci diecimila volte, o che do troppa importanza a cose per cui non varrebbe affatto la pena tormentarsi, o alla mia resistenza nel voler parlare di certe cose, finendo per fare il vago o il misterioso, magari lasciando frasi a metà o facendo discorsi talmente generici e imprecisi da risultare quasi incomprensibili!

Quindi capisco benissimo il vostro punto di vista, ma ci sarà pure un motivo se mi comporto in questo modo, no? E avrò anch'io il diritto di avere qualche piccolo segreto o di volermi tenere qualcosa per me? O devo per forza dire tutto a tutti? 

Chiamatemi asociale, lunatico, infantile, complicato, misterioso, ipocondriaco, paranoico, arrogante, chiamatemi come vi pare! anche perché in fondo sono un po' di tutto questo! e non posso prendermela visto che è la verità (e che sono tutte cose che mi sono già state dette più volte...).. ma sono fatto così, che ci posso fà? E, per quanto possiate crederci, ho provato più volte a cambiare atteggiamento, e ci provo ancora, ma ogni tentativo sembra inutile...

Questo è il mio carattere e dovete, anzi, DOBBIAMO accettarlo. Ho bisogno dei miei tempi, dei miei spazi... e vedrete che quando sarà il momento giusto sarò io il primo a voler parlare o a prendere l'iniziativa per qualcosa... che poi a quel punto sarà troppo tardi perché non ve ne potrà più fregare niente è un altro discorso!

P.S. Sentivo l'esigenza di scrivere quest'altro noiosissimo post perché un paio di giorni fa ho litigato per l'ennesima volta a causa del mio carattere (e io ODIO litigare! infatti è una cosa che cerco di evitare e che mi capita raramente.. a parte con i miei genitori, ma vabè, questo è un altro discorso!) e ho come la sensazione che non sarà affatto l'ultima volta...

by escapist | commenti (1) | commenti (1)(popup)
Link | categoria:pensieri, bla bla bla
venerdì, 18 luglio 2008,08:45

Come forse alcuni di voi sapranno, io ODIO le email a catena!!

Ma qualche giorno fa un mio amico mi ha inviato un gioco che ho trovato piuttosto divertente... così ho pensato di postarlo qui. Se vi va, provate a farlo anche voi e poi fatemi sapere le vostre risposte, mi raccomando! ;-)

Ecco cosa dovete fare:

1. Impostate il lettore mp3 su “riproduzione casuale”;
2. Ad ogni domanda premete “avanti”;
3. Usate il titolo della canzone come risposta, anche se non ha senso. Senza barare! i risultati possono essere veramente divertenti!
4. Commentate la risposta.
 
A me è uscito così:

COME TI SENTI OGGI? Backdrifts [beh in effetti...]
DOVE ARRIVERAI NELLA TUA VITA? Exit Music (For A Film) [che bellooooooo! le mie canzoni verranno utilizzate per la colonna sonora di un film!! :D se se, come no... continua a sognare Christian...]

COME TI VEDONO I TUOI AMICI? Machine Gun [ehm....]
TI SPOSERAI? Gymnopédie No.1 [beh, l'abbreviazione di numero dice chiaramente di no! :D]

QUAL E’ LA CANZONE ADATTA AL TUO MIGLIOR AMICO? Fix You [essì, gli amici dovrebbero servire a quello...]
COM’E’ LA TUA VITA? Kid In Trouble - Kid N°13 [ahahah.. ma va?!]

COM’E’ STATO IL TUO LICEO?  Distante [non direi, 5 minuti da casa! :D
QUAL E’ LA TUA FILOSOFIA DI VITA?
No I In Threesome [ahahah.. beh no infatti, non fa per me.. :D]

QUAL E’ LA COSA PIU’ BELLA DEI TUOI AMICI? 4 Minute Warning [mmm..]
CHE HAI IN PROGRAMMA PER QUESTO WEEKEND? Climbing Up The Walls [no dai, co' sto caldo sai che sudata! :D]

COME TI VA LA VITA? The White Flash ["You have All The Time In The World..."]
CHE CANZONE VERRA’ SUONATA AL TUO FUNERALE? Ghosts 1 [beh dai.. è in tema :D]

COME TI VEDE IL MONDO? All Alright [giuro che non me le sto inventando le risposte! :D tutto merito del mio lettore mp3!]
COSA PENSANO REALMENTE DI TE I TUOI AMICI? The Rip [:-/]

LA GENTE, SEGRETAMENTE, TI BRAMA? Motion Picture Soundtrack [è un no? non ho capito.. :D]
COME POSSO ESSERE FELICE? Citizen Erased [cioè devo scappare e cambiare identità? :D mi sa che hai ragione!]

COSA FARAI DELLA TUA VITA? 15 step [beh, almeno mi tengo in forma dai!]
AVRAI DEI FIGLI? Sunburn [ah beh si certo, chiaro...]

SE UN UOMO SU UN CAMION TI AVESSE OFFERTO UNA CARAMELLA, CHE AVRESTI FATTO? 42 [eh si, sono goloso! :-P]
COSA PENSA DI TE TUA MAMMA? Showbiz [ahah si come no.. magari! lei mi vorrebbe banchiere o insegnante! O_ò]

QUAL E’ IL TUO PIU’ GRANDE SEGRETO? Fake Plastic Trees [mmmh...]
QUAL E’ LA CANZONE DEL TUO PEGGIOR NEMICO?
Map Of Your Head [mmmh...]

COM’E’ LA TUA PERSONALITA’? Viva La Vida [hihihi.. mah, isomma! direi quasi l'opposto!! :D]
CHE CANZONE VERRA’ SUONATA AL TUO MATRIMONIO? Where I End And You Begin [non credo sia molto adatta sai?
"I will eat you alive, I will eat you alive, I will eat you aliiiiiiiiiiiive" :D]

Fine.

Lo so, è una scemenza.. ma ogni tanto un post stupido ci vuole! :-P

 

by escapist | commenti (1) | commenti (1)(popup)
Link | categoria:giochi, test, cazzate
domenica, 13 luglio 2008,16:10

Non so se capita anche a voi, ma ogni volta che comincio a pensare e a fantasticare sul futuro (anche vicino), ad esempio su come andrà un esame, cosa succederà il giorno seguente, o come si evolverà una determinata situazione, puntualmente accade il contrario! o comunque le cose non vanno mai come te le eri immaginate!

Così, con gli anni, ho sperimentato una tecnica, una sorta di trucchetto, che consiste nel cercare di manipolare e controllare le mie fantasie, in modo da non pensare a come vorrei che andassero le cose, ma piuttosto a come NON vorrei che andassero! (lo so, non sto bene! :D)

Questa tattica ha due vantaggi: il primo è che, nel caso in cui le cose vadano male o comunque non come credevi, non ci resti poi tanto male perché in fondo eri già preparato psicologicamente! Il secondo invece è che, nel caso in cui le cose vadano per il meglio, ne sarai ancora più felice perché dopotutto non te l'aspettavi!

Ma nonostante questo piccolo escamotage si sia rivelato piuttosto utile e il più delle volte abbia sempre funzionato, come ogni cosa ha anche i suoi lati negativi.
È inutile dire, infatti, che pensare sempre che andrà tutto male porta inevitabilmente ad un eccessivo pessimismo. E poi ci sono volte in cui, pur volendo, non riesci a mettere in pratica questa tecnica perché desideri così tanto una cosa o vuoi così tanto che qualcosa accada che non puoi non pensarci, o almeno sperarci! ...e in fondo poi, che cosa c'è di male?

È vero, spesso l'ottimismo e la speranza ti fanno solo illudere e il più delle volte finisci per rimanerci male, ma poi torniamo allo stesso discorso già affrontato diecimila volte nei miei precedenti post, e stavolta non mi va di pensarla così. Vorrei provare a cambiare atteggiamento, voglio sperare che tutto andrà bene, che tutto andrà per il meglio...

Voglio crederci.

U.F.O.

[I want to believe]

by escapist | commenti (2) | commenti (2)(popup)
Link | categoria:pensieri, sogni, bla bla bla
mercoledì, 09 luglio 2008,08:22

Come forse avrete notato, quello che doveva essere il "lyrics of the day" ormai è diventato il testo della settimana, del mese forse, dell'estate probabilmente... Questo un po' perché quello di Imparare dal Vento è sicuramente uno dei testi che meglio rappresenta come mi sento ultimamente, e un po' perché è un periodo piuttosto piatto, statico.

Essì, perché nonostante abbia un sacco di cose da fare (forse troppe!), tanto da non avere quasi mai tempo per rilassarmi un po', mi sento fermo, immobile, come chiuso in una gabbia.

E se da un lato una parte di me vorrebbe fuggire via e realizzare almeno una parte dei miei mille progetti impossibili, l'altra parte di me, quella più razionale e realista (che è sempre lì a rompermi i cosiddetti!), è consapevole del fatto che tanto non lo farò mai... non ne avrei il coraggio... in fondo sono un codardo!

E allora vengo sopraffatto da un senso di rassegnazione, e resto lì, fermo, immobile, sospeso in un limbo di emozioni.

"You're living in a fantasy world. You're living in a fantasy world.
I'm lost at sea. Don't bother me. I've lost my way. I've lost my way..." 

 [RADIOHEAD - In Limbo, Kid A (2000)]

Provo ad aprire un libro. Rileggo le stesse righe decine e decine di volte ma niente, non riesco a concentrarmi.. forse sarà colpa di quel segnalibro che tanto adoro e che mi fa inevitabilmente iniziare a fantasticare ogni volta che lo guardo... ma no, perché incolpare un pezzo di carta quando so benissimo che mi comporterei allo stesso modo anche senza? 

E allora ricomincio a sognare ad occhi aperti, e a pensare ai viaggi che non farò, all'ennesimo concerto che non vedrò e ai sogni che mai realizzerò... e capisco che è inutile continuare ad illudermi.

Allora resto lì, fermo, immobile, sospeso in un limbo di emozioni.

E improvvisamente mi assale la paura di deludere.. deludere i miei amici (o almeno quei pochi che sono rimasti!), la mia famiglia, ma soprattutto deludere me stesso... e deludere te... illuderti e poi deluderti con promesse che non potrò mantenere. E non perché non non lo voglia, anzi! Se fosse per me.. beh lasciamo stare va... è solo che non dipende da me, ed è proprio questa la cosa che mi fa incazzare più di tutte...

Certo che disfattista che sono... neanche faccio iniziare una cosa che già penso ad una sua ipotetica fine! :D Sono fatto così, corro troppo con la fantasia... Vabè, il discorso si sta facendo più contorto e personale di quanto pensassi... quindi è meglio che finisca qui, prima di sclerare ulteriormente.

Visto che penso che fra un po' lo cambierò (forse), vi lascio con il testo di Imparare dal Vento, così, nel caso in cui non la conosceste, potrete farvi un'idea più chiara di quello che ho provato a dire in queste righe confuse che ho appena scritto.

A presto,

ChRiS

Icarus' dream

Vorrei imparare dal vento a respirare, dalla pioggia a cadere, dalla corrente a portare le cose dove non vogliono andare, e avere la pazienza delle onde di andare e venire, ricominciare a fluire.

Un aereo passa veloce e io mi fermo a pensare a tutti quelli che partono, scappano o sono sospesi per giorni, mesi, anni in cui ti senti come uno che si è perso tra obbiettivi ogni volta più grandi.

Succede perché in un instante tutto il resto diventa invisibile, privo di senso e irraggiungibile per me. Succede perché fingo che va sempre tutto bene, ma non lo penso in fondo.

Torneremo ad avere più tempo, e a camminare per le strade che abbiamo scelto, che a volte fanno male, per avere la pazienza delle onde di andare e venire, e non riesci a capire.

Succede perché, in un instante tutto il resto diventa invisibile, privo di senso e irraggiungibile per me. Succede anche se il vento porta tutto via con se, vivendo, ricominciare a fluire, ricominciare a fluire, ricominciare a fluire, ricominciare a fluire.

[TIROMANCINO - Imparare Dal Vento, Illusioni Parallele (2004)]

by escapist | commenti (2) | commenti (2)(popup)
Link | categoria:pensieri, sogni, bla bla bla